汉语国际推广茶文化传播基地·杭州基地工作简报2020 年度第一期

第 1 期 汉语国际推广茶文化传播基地·杭州基地办公室编制 简报要点 疫情化危机·基地确定团队转型升级 天使请喝茶·基地以茶慰问黑衣和白衣天使 创立新品牌·西湖龙井新品牌软新问世 一.疫情化危机·基地确定团队转型升级       本次疫情对杭州基地的运营成了巨大的影响,线下营业停止、线下茶疗文化培训业务停止,杭州基地面临着危机。因此,基地决定开始转型升级。       2020 年 3 月 7 日,杭州基地导师王旭烽老师同杭州基地的成员一起开会,讨论了 2020 年杭州基地转型升级的方向和要点。       未来杭州基地的工作的重点放在线上。主要是茶文化知识在线上平台的传播、茶疗文化培训以直播形式转到线上进行、茶文化创意产品在线上商城的推广等。       为此,我们配置了可满足直播拍摄、后期剪辑加工的必要设备,注册并搭建了线上电商平台的基础架构,并上架了一些杭州基地的茶文化创意产品。 二、天使请喝茶·基地以茶慰问黑衣和白衣天使      王旭烽老师在 3 月份提出“天使请喝茶”的倡议,获得了众多茶人朋友的积极响应。       杭州基地作为茶文化传播的工作站点,杭州基地成员作为茶文化的传播小使者,高度关注本次疫情的情况,积极响应王旭烽老师“天使请喝茶”的倡议,我们用茶人的方式对身边在疫情中做出贡献的“黑衣和白衣天使们”进行了慰问工作。       2020 年 3 月 3 日,杭州基地对位于杭州市西湖区文二西路的绿城紫桂花园物业进行了慰问工作,我们送出了茶叶茶具等物资,希望这些疫情工作中的黑衣天使们感受到一杯茶的温暖。       2020 …

汉语国际推广茶文化传播基地·杭州基地工作简报2020 年度第一期 Read More »

2020年春,“南方嘉木一杯春”西湖茶会在西湖大学隆重举行

        4月12日,汉语国际推广茶文化传播基地主任王旭烽教授,领队前往西湖大学举办“南方嘉木一杯春”茶会。基地团队前方发来活动报道。          国家一级作家,第五届茅盾文学奖得主,浙江农林大学汉语国际推广茶文化传播基地主任王旭烽教授,浙江文艺出版社中国文学编辑中心主任冯静芳女士,浙江大学出版社新形态教材出版中心副主任柯华杰先生,杭州龙冠实业有限公司总经理、中国农业科学院茶叶研究所研究员、国家茶叶产业技术体系产业经济岗位专家姜爱芹女士,西湖大学生命科学学院特聘研究员、博导郑钜圣老师等出席了本次茶会。         “龙井茶本身就是一个诗意的存在,一千两百来引无数文人竞写诗。三位老师都从事与诗文有关的文字工作,对于你们,文学史上对龙井茶最鲜灵生动的意向来自哪一首诗词?”         “未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。湖畔有茶,是为龙井;有学府,是为西湖大学,我们都是被勾留住的西湖人”,来自杭州茶都品牌促进会的张劼作为本次茶会活动主持,如是说。        “在杭州,春天的仪式,就是从一杯西湖龙井开始的。正在经历着新冠疫情的我们,在刚刚送走寒冬的今天,带着茶和书来到西湖大学,赏一壶春色,品一杯龙井,一起聊一聊茶与生命,茶和健康,用最和谐的茶会方式,来共享春天。”         茶会分为上下半场,分别邀请了三位嘉宾聊一聊茶和他们各自领域的交叠与碰撞,中场演示了茶艺冲泡,最后是集体互动交流环节。 Previous Next

汉语国际推广茶文化传播基地受邀参加国际茶文化研究与培训中心成立活动

汉语国际推广茶文化传播基地受邀参加国际茶文化研究与培训中心成立活动 汉语国际推广茶文化传播基地(后简称“基地”)受邀参加国际茶文化研究与培训中心成立活动。基地秘书何悦老师和茶文化专业2名学生助教,带领中华茶艺班10位外国留学生赴往中国农业科学院茶叶研究所参与此次成立会议,参加双语茶文化讲座。 2020年12月2日下午2:30,国际茶文化研究与培训中心正式在浙江杭州“中国农业科学院茶叶研究所” 揭牌成立。国际茶文化研究与培训中心的成立是中国茶叶学会在中国科协支持下,积极响应“一带一路”倡议,推进中国茶文化的国际传播的重要举措。同时,由中国茶叶学会主办的国际茶文化研究与培训中心成立会议暨茶文化讲座也在此举行。 茶香飘四海,共饮一杯茶!参与本次活动的有来自中国、韩国、斯里兰卡、俄罗斯、意大利、赞比亚、乌克兰、巴基斯坦等19个国家的70余名嘉宾和媒体朋友。同时,来自阿根廷、澳大利亚、加拿大、法国、德国、印度、意大利、日本、韩国、马来西亚、俄罗斯、南非、斯里兰卡、土耳其、英国、美国等36个国家近400名外国朋友通过Zoom平台参与本次活动。 是日,我校汉语国际推广茶文化传播基地何悦老师和茶文化专业2名学生助教,带领中华茶艺班10位外国留学生赴往中国农业科学院茶叶研究所参与此次成立会议,参加双语茶文化讲座。 中午12:00,留学生们到达茶科所,前往参观国家种质杭州茶树园;在老师的带领和讲解下,认识和了解以中茶111号为代表的优质茶树种质资源。留学生们积极提问,老师答疑解惑。在此过程中既达到了展示和介绍优质茶种的目的,也实现了国际性的文化交流。 参观茶园结束后,老师带领同学们来到了楼上的品鉴室。长桌上摆放着以西湖龙井为主的10余种茶叶,颜色各异,让人眼花缭乱。老师一一介绍了西湖龙井和龙井的差别,传统手工制作与机器制作的茶叶的区别,茶科所培育的中紫、中黄、中白三种茶叶。接下来,学生们依次品尝了全中国最优质的6种茶汤,纷纷赞叹不已。 下午2:30,国际茶文化研究与培训中心成立会议在万众期待中准时开始。成立会上,中国茶叶学会首次对外发布了《茶艺职业技能竞赛技术规程》、《少儿茶艺等级评价规程》、《中国茶艺水平评价规程》、《茶叶感官审评水平评价规程》等4项英文版团体标准。这4项英文版团体标准的发布,不仅为了推进标准领域的国际交流,而且将积极推动全球茶文化的交融与互鉴。成立会上,澳大利亚堪培拉、加拿大多伦多、韩国益山、日本东京及马来西亚吉隆坡等5个中国茶叶学会海外会员联络点正式接受授牌。这是中国茶叶学会加强与海外会员的沟通与交流、合作与发展的重要桥梁。海外会员联络点的搭建,有利于组织举办海外茶事活动,有效提升海外会员凝聚力。 汉语国际推广茶文化传播基地主任、浙江农林大学文法学院名誉院长王旭烽教授,受邀参加此次活动。王旭烽教授一直致力于茶文化的国际传播,对此次国际茶文化研究与培训中心的成立极为关心,热情参与了此次活动并送上祝贺。 值此成立会议之际,中国茶叶学会邀请了农业农村部茶叶质量监督检验测试中心主任、中国农业科学院茶叶研究所茶叶质量与风险评估创新团队首席科学家鲁成银研究员和中国茶叶学会茶艺专业委员会秘书长、西泠印社社员于良子副研究员,请他们分别围绕六大茶类和中国茶文化发展简史作专题分享。 下午3:00-5:00的讲座过程中,留学生们认真听讲,全神贯注,大部分人使用了同声传译机器。他们记录笔记,轻声讨论,收获颇丰。听讲座的同时,留学生们也品尝了大会精心准备的上等绿茶,并不断接受添水。讲座结束后,大家拍照留念。 中国茶叶学会将以国际茶文化研究与培训中心为依托,推进与“一带一路”沿线国家或地区的涉茶社会团体或机构的友好合作,加强茶文化交流与人才互访;积极开展国际茶文化培训,编辑出版外文版茶文化书籍,以讲好中国茶故事为着力点,丰富人民精神文化生活,加强对外文化交流和多层次文明对话。 学生感想 茶文化201陈倩:今天下午跟随何悦老师以及众多留学生朋友参加了国际茶文化研究与培训中心成立会议暨茶文化讲座。在会议上,和众多海内外的爱茶人士一起见证了国际茶文化研究与培训中心的成立。它的成立推进了中国茶文化的国际传播,也让世界的爱茶人士有了一个交流研究茶的平台,同时为我们今后的发展方向提供了更多宝贵的经验。在接下来的茶文化讲座中,更是收获颇丰,学到了许多与茶有关的知识,包括茶的发展历史、六大茶类的分类标准等知识,巩固并丰富了课堂上学习到的内容。这次会议及讲座开阔视野,让我认识到茶文化在国际传播中的重要性以及发展前景。 茶文化202陈诺:本次外出助教活动让我体会到茶文化国际交流的乐趣,与外国留学生的相处过程中也体会到各国一家亲的美妙。两场讲座后,我更详细了解了中华茶文化的源远流长和博大精深,更加深刻感受到了自己作为茶文化专业学生的使命感与责任感。我们应该时刻谨记自己肩上所担负的责任,学好专业知识,提高职业素养,为将来从事茶文化工作奠定坚定的基础,让中国茶人的精神恒久传承在我们的心中,让世界茶人在一张茶席上共饮一杯茶!

Ceaiul

Ceaiul își are originea în China. Conform atestărilor, chinezii au descoperit ceaiul și au început să-l utilizeze încă din perioada Shennong, acum mai bine de 4700 de ani. Chiar și azi, naționalitatea Han din China păstrează obiceiul de a oferi ceai ca unul dintre cele mai prețioase cadouri. Consumul de ceai este deosebit de popular …

Ceaiul Read More »

基地北京交流团亮相“茶与爱·茶和天下”影像展北京站活动

11月2日,基地北京茶文化交流团队抵京第三天,正式参加第八届北京惠民文化消费季——“茶与爱·茶和天下”全球影像展北京站活动。活动以茶为切入点,通过影像展、专家讲座和“惠民茶书房”等活动,普及茶文化知识,助力北京经济疫情后重振和文化产业提质增效,深化茶文化交融互鉴,让更多的人知茶、爱茶,共品茶香茶韵,共享美好生活。 上午九点,基地茶艺术呈现负责人包小慧老师带领基地师生和基地杭州站四位工作人员来到北京东城区活动现场进行最后的彩排准备并配合组委会协调活动组织工作。 下午一点左右,与会领导和嘉宾陆续到场,团队四位茶文化专业学生为嘉宾们详细解说影像展展出的影像。一点三十分,仪式正式开始。首先由王旭烽教授为影像展致辞。 王旭烽教授表示,在全球性疫情下,我们的影像展得到全球茶人和世界语者的大力支持。茶人和世界语者有着共同的精神理想。在人类面对凶险的境遇时,大自然派出茶这一使者,温暖人心。我们的梦想是将世界铺成一张茶席,请全人类在此喝茶。 北京世界语协会会长于建超、茶亲代表陈红玲和东城区文旅局领导等代表与领导分别讲话后,基地师生亮相表演原创的茶席艺术呈现《国际茶日——国际杯》,向国际茶日献礼。演出后,嘉宾领导们为活动剪裁并合影留念。而后,与会人员移步北京东城区第一图书馆,出席王旭烽教授的《茶叙外交》讲座。讲座开始前,全体人员观看了基地团队创作的展示方志敏烈士与茶结缘的茶席呈现《清贫——可爱的中国》,得到与会人员一致好评。 演出后,王旭烽教授的讲座正式开始。茶叙外交是一件自上而下的文化事项。从古至今,自茶诞生始,茶在外交中就扮演了重要作用。王旭烽老师博古通今,畅谈万里茶道,介绍习近平主席多年来与外国领导人的茶叙外交。无论是万里茶道建设还是与外国政要以茶叙事,都体现了茶这一中国文化符号在我国外交事宜上的重要价值。 接着,王旭烽教授从历史的角度解读茶叙外交。从文成公主携茶入藏,到辽与宋之间的茶叶往来,再到茶叶传入朝鲜、日本,都体现了茶在外交中起的重要作用。除了官方之间的茶事交流,茶事在古代中国的对外民间交往中也扮演了重要角色,这尤其体现在唐宋时期中国茶叶传入日本的过程 茶在外交中的应用,说明了茶绝不是简单的农产品,而是知识经济的部分,是中国软实力的体现。王旭烽教授强调了茶作为中国的文化符号与其他文化体系的关系,强调多元文化下君子和而不同。 今天的活动到此圆满结束,明天团队成员将前往北京北京鸿明恒信(国际)健康管理公司,就校企合作、基地北京站建设等事宜展开交流。 基地成员 基地主任:王旭烽教授 基地茶文化艺术呈现负责人:包小慧老师 基地办公室秘书:何悦老师 文法学院茶文化专业学生:牟锡川、苏宏伟、周嫔翡、吕畦莹 基地杭州站茶谣团队:王泽霖、邵亮、梁国顺、施鹏跃

茶文化20级新生茶式成人礼圆满结束!

茶式成人礼  2020年11月19日下午14:00,20级茶文化专业新生的茶式成人礼在茶文化学院楼陆羽像前举行。出席本次活动的嘉宾领导有浙江农林大学党委宣传部副部长、新闻中心主任陈胜伟,浙江农林大学团委副书记(主持工作)宋春春,汉语国际推广茶文化传播基地主任、茶文化学科带头人王旭烽,文法学院副院长彭庭松,汉语国际推广茶文化传播基地秘书长苏祝成,文法学院学生办俞以撒和茶文化专业老师们,潘城老师、张帅老师、黄韩丹老师和魏然老师。  正值第74届世界大学生节之际,其所提倡的和平、民主、自由和进步的精神与茶式成人礼的精神理念相契合;我们借此成人礼回应这个属于我们大学生的节日。本次茶成人礼活动由浙江农林大学文法学院(茶文化学院、外国语学院)与汉语国际推广茶文化传播基地共同主办,由浙江农林大学大学生茶文化协会承办,“中国茶谣”大学生创业团队协办,致力于将中国元素中的茶文化与及冠成人的礼仪相结合,展现传统文化的独特魅力,弘扬中华孝道文化,彰显现代大学生的独立进步精神。  汉语国际推广茶文化传播基地施鹏跃主持此次活动。在主持人引导下,20级茶文化专业新生入场。领导和老师们陆续入座。主持人请同学们起身,微微欠身恭迎自己的长辈。“礼仪之始,在于正容体,齐颜色,顺辞”,同学们整理自己的衣冠,正直而立。主持人请大家入座。成人礼正式开始。   优秀学生代表、大学生茶文化协会名誉会长牟锡川为大家介绍摆在桌子上的各色茶叶,随后同学们陆续上前进行挑选。  茶性各异,滋味也不尽相同,同学们一个小小的选择便可以折射各自性格。  人生应该可以比喻成一张考卷,既有选择题又有解答题,我们总在不断反复的选择和求解中成长,答案和结果或许不是最具决定性的,但在这个过程中,选择,将铺就我们走向成人并独立自主的道路。同学们的选择没有对错之分,有的只是不一样的认知和个性。  同学们挑选好各自的茶叶后,鞠躬行礼,开始冲泡自己的茶。同学们在泡茶的过程中,对茶与人生有了更为深刻的感悟,也更能体会到父母、师长的艰辛与良苦,心中满怀了对父母、师长的感恩和对自己的期望。同学们在主持人的指挥下起立,对父母和师长行敬茶礼。同学们共同宣誓了成人告白:  “出生以来二十载,幸得父母爱护,方成为此间少年。儿今成年,又略习六大茶类。愿今后人生有绿茶之鲜活,黄茶之柔和,白茶之质朴,青茶之丰富,红茶之宽容,黑茶之醇厚。儿亦愿父母,平安顺遂,因儿欣慰,因儿自豪,安享人生。” 正所谓人生如茶,茶如人生,王旭烽教授、潘城老师、苏祝成老师、魏然老师和黄韩丹老师通过观察同学们的选茶、泡茶和动作,揭示同学们的性格和人生,为同学们讲解点评。 性情温和细腻的同学,喜欢红茶;对外界敏感而内敛的同学,选择了滇红和工作人员一周前精心采摘晾晒得到的茶花;对颜色敏锐而爱美的同学,选择了金骏眉加以茶花做点缀。有一位同学坦言自己忘记带统一的玻璃杯,在选茶时又坚持选择西湖龙井,王旭烽教授点评认为她是一位不为规则束缚,坚定而乐观的人。 王旭烽教授为此次茶式成人礼作总结陈词。王旭烽教授指出,茶式成人礼是茶礼与儒家文化的结合。在人的成长过程中,仪式是必需的,而茶在中国文化中的礼仪方面是重要的。同学们在宣誓成人告白之后,就要学会自己建立目标并且自己实现。同学们要懂得选择,就像选择浙江农林大学,选择茶文化专业,选择现在的同学和老师。王旭烽教授还建议大家,回家为父母泡一杯茶,对父母表达自己的感恩之情,反哺父母的养育之恩。 冠服既承,人即成人,茶之为饮,愿随汝生。经过这次茶式成人礼,茶既作为贯穿仪式始终的灵魂,也成为同学们无声的见证人,希望同学们能更多地和茶接触交流,就像你们选择了茶一样,也让茶伴随着你们,人生在茶的祝福下开始。  茶式成人礼结束后,老师和同学们一同来到茗茶园,一同种下杭州淳安木连农业开发有限公司提供的200株白金芽茶苗,寓意着20级茶文化新生们像这一株株茶苗一样扎根浙江农林大学,扎根茶文化专业,就此埋下茶种,同学们愿就此坚定信念,砥砺前行! 图:牟锡川 文:仲欣岚/冯彬颖

茶文化传播成绩突出 我校教授收到农业农村部办公厅感谢信

     近日,农业农村部办公厅给我校茶文化学科带头人王旭烽教授发来感谢信,感谢她在5月21日首个“国际茶日”庆祝活动中所做的大量工作,为中国茶文化建设做出的贡献。      “国际茶日”庆祝活动期间,我校文法学院名誉院长,汉语国际推广茶文化传播基地主任、世界语者中国爱好者协会名誉主席王旭烽教授受邀出席,并与近四十个国家的近八十位国际友人,共同庆祝首个“国际茶日”的到来。在系列活动“美美与共”云茶会上,王旭烽教授的讲话受到广泛好评。她表示,所谓茶文化,就是人类历史上所创造的有关于茶的一切精神思想的总和,茶文化中蕴藏的“和、敬、清、美、真”等核心内涵也是世界人民追求和向往的精神境界,并以诗一般的语言提出“将世界铺成一张茶席,让全人类在此畅饮”。       “国际茶日”于2019年第74届联合国大会宣布设立,是以中国为主的产茶国家首次成功推动设立的农业领域国际性节日。活动以“茶和世界·共品共享”为主题,设立茶扶贫、茶文化、茶体验、茶消费、茶旅游等板块。       近年来,我校依托汉语国际推广茶文化传播基地等平台,在王旭烽教授及相关团队的共同努力下,在茶文化传播领域实行了一系列有力的举措,成绩优异、贡献突出。自2009年起,我校茶文化学院承办的全民饮茶日已经举办十二届,对中国茶文化传播起到了极大的推动作用,为首个“国际茶日”在国际上的正式确立起到重要促进作用。2014年,浙江农林大学汉语国际推广茶文化传播基地成立,对外传播茶文化活动得到国家大力支持。2015年,在国家汉办支持下,依托汉语国际推广茶文化传播基地的优势,浙江农林大学与塞尔维亚诺维萨德大学共同建立了全世界第一个以茶文化为背景的孔子学院。基地多年来主办、承办多项国内外茶文化推广活动,优质的茶文化传播活动和理念获得了国内外的一致好评。       2018年,“中国非物质文化遗产传承人群培训计划”在全国高校中推行,浙江农林大学承办中国非物质文化遗产传承人群研培班(绿茶制作技艺方向),为社会培养了一大批高素质,高水平的茶业人才,让传统绿茶制作技艺得到改进与提高,为地区茶业经济的发展做出了贡献,传播推广了中国茶文化。

2020年美国大学理事会中小学汉语教学项目教师招聘简章

     为促进中美人文交流,根据美国大学理事会中小学汉语教学项目教师需求,按照“个人申请、单位推荐、统一考试、择优录取”原则遴选,现公开招聘2020年美国大学理事会中小学汉语教学项目教师。具体事项如下: 一、申请时间 2019年11月15日至2020年1月17日 二、岗位需求       赴美国中小学任教,100人。任期为2020年7月至2021年7月,表现优秀者可以延期。 三、申请条件 1.为人师表、爱岗敬业、遵纪守法、诚信友善、身心健康,有团队合作精神。 2.具有2年及以上国内外中小学教学经验的中小学在职教师;或者在过去8年内有至少2年的全职国内外中小学教学经验,申请该项目前或后12个月内已或将完成教育或相关学科高一级学位,国内学校推荐的回国志愿者。具有教育部门认定的高等学校、中学、小学教师资格证书。 3.大学本科及以上学历。 4.能熟练使用英语,至少有一种英语水平证书或托福、雅思成绩。 5.普通话达到二级甲等(含)以上水平。 6.中文、外语、数学、科学等专业。 四、推荐程序 (一)提交材料 1.申请表格采取网上填写,未在网上填写表格的将不予受理。申请人须登录http://kzxyshizi.hanban.org进行网上注册。填写后,下载打印纸质表格《国家公派教师出国申请表》提交有关部门审核。 2.学校须为教师附推荐信,加盖学校公章及签字后以密封的形式提交。 (二)单位审核 1.请学校审核教师提交的申请表,并由主管校长在“单位审核意见”栏内签署意见、签名并加盖学校公章后,提交省、自治区、直辖市教育厅(教委)主管部门审核。 2.省、自治区、直辖市教育厅(教委)主管部门对各学校报送的推荐材料进行审核,签署意见、签名并加盖公章。 五、报送时间       请于2020年1月19日(以当地邮戳为准)前将推荐材料以特快专递方式发送总部师资处,逾期将不予受理。确保推荐信、申请表等材料齐全。       总部将组织专家对申请人员进行资格审查,确定参加考试人选。审核结果将于3月初通知申请人,并通知考场安排。       全部申请过程节点和确认信息均在网站上通知,请关注国家公派出国教师服务平台及注册邮箱通知,保持手机畅通。 六、选拔考试      推荐人选须参加总部统一组织的选拔考试,由美国大学理事会专家考核。考试为面试,主要考察专业知识、教学技能、跨文化能力、外语水平和心理素质等。时间暂定为3月11日至15日,具体安排另行通知。 七、录取培训       根据选拔考试结果确定拟录取人员,通知将发送至被录取教师所在学校,同时,抄报教育厅/教委。被录取教师须接受总部组织的相关培训,培训考核合格后派出,具体安排另行通知。 八、派出待遇       根据孔子学院总部与美国大学理事会协议,教师待遇如下: 1. 与美国同类本土教师同工同酬(年薪不低于3万美元); 2.医疗保险由美方提供; 3.往返国际机票、人身意外伤害保险以及派出相关费用由总部承担; …

2020年美国大学理事会中小学汉语教学项目教师招聘简章 Read More »

关于汉语教师志愿者报考硕士研究生加分的通知

根据教育部《关于做好普通高等学校毕业生赴国外担任汉语教师志愿者服务期满相关工作的通知》(教学厅【2012】3号)规定,本科毕业生到海外志愿服务2年以上,服务期满考核合格的,服务期满后3年内报考硕士研究生,初试总分加10分,同等条件下优先录取。 请满足上述规定且已参加2020年硕士研究生考试的志愿者,务必于2020年1月13日前正确填写附件《2020年硕士研究生加分汉语教师志愿者信息统计表》,并发邮件至vctkyjf@hanban.org,邮件标题以“考研加分+志愿国别+姓名”命名,以便统一进行审核并上报有关部门落实。逾期不予受理。 特此通知。 附件下载: http://www.hanban.org/news/article/2019-12/24/content_797067.htm孔子学院总部 2019年12月24日

孔子学院总部关于外派人员防控新型冠状病毒感染 的肺炎疫情有关措施的通知

      根据当前新型冠状病毒感染的肺炎疫情情况,孔子学院总部(以下简称总部)针对公派孔子学院和国外大、中小学及相关机构的中方院长、教师、志愿者等人员(以下简称外派人员)采取以下防控措施。       一、原定2020年3月1日前拟出国赴任或返岗人员以及拟回国休假或离任人员,原则上均应暂缓出国和回国。如因此涉及任期时间的,任期正常计算,工资和津补贴按相关规定保留。因此需改签签证、改签或退订机票以及延长在国外租住房屋的,请通知总部主管处室同意后办理。因此产生的额外经费支出予以报销,相关票据请保留。       二、如因签证原因或外方坚持要求而无法延期的,需向国内派出单位和总部提出申请并出具国外单位意见,按相关规定酌情个案处理,经同意后可按原定计划出国或回国。       三、所有出国人员到岗后须及时通知国外单位、国内派出单位和总部,按照所在国和国外单位要求做好隔离防护。回国人员回国后须通知国内派出单位和总部,在疫情发生期间暂缓来京办理有关规定手续,按照各地政府防疫部门和本单位要求,减少外出,做好隔离防护。       四、外派人员配偶及家属随任、探亲或回国的均参照以上针对外派人员的措施执行。       五、2020年3月1日之后派出、返岗或离任回国的外派人员是否继续延缓,总部将视疫情发展情况另行提前通知。       六、总部暂缓组织外派人员集中选拔考试和培训。       七、请外派人员通过正规渠道密切关注疫情通报和防控指导,注意日常防护,积极配合国内外相关部门采取的防控措施。让我们众志成城,全力以赴,共克时艰! 孔子学院总部 2020年1月29日